Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Atos 13:28
"E, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto."
Atos 13:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, embora não achassem alguma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, embora não achassem alguma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.Almeida Século 21 (AS21)E, mesmo não encontrando nele nenhuma acusação digna de condenação à morte, pediram a Pilatos que ele fosse executado.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E, embora não encontrassem nenhuma razão para condená-lo à morte, pediram a Pilatos que mandasse matá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Mesmo não achando motivo legal para uma sentença de morte, pediram a Pilatos que o mandasse executar.Nova Versão Transformadora (NVT)Não encontraram motivo legal para executá-lo, mas, ainda assim, pediram a Pilatos que o matasse.