Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Atos 11:11
"E eis que, na mesma hora, pararam diante da casa em que estávamos três homens enviados de Cesareia para se encontrar comigo."
Atos 11:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eis que, na mesma hora, pararam, junto da casa em que eu estava, três homens que me foram enviados de Cesaréia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que estávamos três homens enviados de Cesareia para se encontrarem comigo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que eu estava três varões que me foram enviados de Cesareia.Almeida Século 21 (AS21)Naquele momento, os três homens que me foram enviados de Cesareia pararam em frente à casa onde estávamos.Nova Almeida Atualizada (NAA)E eis que, na mesma hora, pararam diante da casa em que estávamos três homens enviados de Cesareia para se encontrar comigo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Justamente naquela hora três homens que tinham sido mandados de Cesareia para me buscar chegaram à casa onde eu estava hospedado.Nova Versão Internacional (NVI)“Na mesma hora chegaram à casa em que eu estava hospedado três homens que me haviam sido enviados de Cesareia.Nova Versão Transformadora (NVT)“Nesse momento, três homens que haviam sido enviados de Cesareia chegaram à casa onde eu estava hospedado.