Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Apocalipse 7:13
"Um dos anciãos tomou a palavra e me perguntou: — Quem são e de onde vieram estes que estão vestidos de branco?"
Apocalipse 7:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E um dos anciãos me falou, dizendo: Estes que estão vestidos de vestes brancas, quem são, e de onde vieram?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Um dos anciãos tomou a palavra, dizendo: Estes, que se vestem de vestiduras brancas, quem são e donde vieram?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E um dos anciãos me falou, dizendo: Estes que estão vestidos de vestes brancas, quem são e de onde vieram?Almeida Século 21 (AS21)Então, um dos anciãos me perguntou: Quem são e de onde vieram estes que estão vestidos com túnicas brancas?Nova Almeida Atualizada (NAA)Um dos anciãos tomou a palavra e me perguntou: — Quem são e de onde vieram estes que estão vestidos de branco?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Um dos líderes me perguntou: — Quem são estes que estão vestidos de branco? De onde foi que vieram?Nova Versão Internacional (NVI)Então um dos anciãos me perguntou: “Quem são estes que estão vestidos de branco e de onde vieram?”Nova Versão Transformadora (NVT)Então um dos anciãos me perguntou: “Quem são estes vestidos de branco? De onde vieram?”.