Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
2 Samuel 2:3
"Davi levou também os homens que estavam com ele, cada um com a sua família, e eles ficaram morando nas aldeias de Hebrom."
2 Samuel 2:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Fez também Davi subir os homens que estavam com ele, cada um com a sua família; e habitaram nas cidades de Hebrom.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fez Davi subir os homens que estavam com ele, cada um com sua família; e habitaram nas aldeias de Hebrom.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Fez também Davi subir os homens que estavam com ele, cada um com a sua família; e habitaram nas cidades de Hebrom.Almeida Século 21 (AS21)Davi levou também os homens que estavam com ele, cada um com sua família; e foram habitar nas cidades de Hebrom.Nova Almeida Atualizada (NAA)Davi levou também os homens que estavam com ele, cada um com a sua família, e eles ficaram morando nas aldeias de Hebrom.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Davi também levou os seus soldados com as suas famílias, e eles ficaram morando nas cidades vizinhas de Hebrom.Nova Versão Internacional (NVI)Davi também levou os homens que o acompanhavam, cada um com sua família, e estabeleceram-se em Hebrom e nos povoados vizinhos.Nova Versão Transformadora (NVT)e também com os homens que o acompanhavam e suas famílias. Eles se estabeleceram nos povoados vizinhos a Hebrom.