Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
2 Samuel 15:37
"Então Husai, amigo de Davi, foi para a cidade, e Absalão entrou em Jerusalém."
2 Samuel 15:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Husai, pois, amigo de Davi, veio para a cidade; e Absalão entrou em Jerusalém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Husai, pois, amigo de Davi, veio para a cidade, e Absalão entrou em Jerusalém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Husai, pois, amigo de Davi, veio para a cidade; e Absalão entrou em Jerusalém.Almeida Século 21 (AS21)Husai, amigo de Davi, voltou para a cidade, quando Absalão entrava em Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Husai, amigo de Davi, foi para a cidade, e Absalão entrou em Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Husai, o conselheiro particular de Davi, foi e chegou à cidade justamente quando Absalão estava chegando lá.Nova Versão Internacional (NVI)Husai, amigo de Davi, chegou a Jerusalém quando Absalão estava entrando na cidade.Nova Versão Transformadora (NVT)Assim, Husai, amigo de Davi, voltou para Jerusalém e ali chegou na mesma hora em que Absalão entrava na cidade.