Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
2 Reis 5:4
"Então Naamã foi contar isso ao seu senhor, dizendo: — Assim e assim falou a jovem que é da terra de Israel."
2 Reis 5:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então foi Naamã e notificou ao seu senhor, dizendo: Assim e assim falou a menina que é da terra de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, foi Naamã e disse ao seu senhor: Assim e assim falou a jovem que é da terra de Israel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, entrou Naamã e o notificou a seu senhor, dizendo: Assim e assim falou a menina que é da terra de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Então Naamã foi dizê-lo a seu senhor: Assim falou a menina da terra de Israel.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Naamã foi contar isso ao seu senhor, dizendo: — Assim e assim falou a jovem que é da terra de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Naamã foi falar com o rei e contou o que a menina tinha dito.Nova Versão Internacional (NVI)Naamã foi contar ao seu senhor o que a menina israelita dissera.Nova Versão Transformadora (NVT)Naamã contou ao rei o que a menina israelita tinha dito.