Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
2 Crônicas 24:8
"O rei deu ordem e fizeram um cofre e o puseram do lado de fora, junto ao portão da Casa do SENHOR."
2 Crônicas 24:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o rei, pois, deu ordem e fizeram um cofre, e o puseram fora, à porta da casa do SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Deu o rei ordem e fizeram um cofre e o puseram do lado de fora, à porta da Casa do SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E deu o rei ordem, e fizeram uma arca e a puseram fora, à porta da Casa do SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)O rei deu ordem, e fizeram uma arca e a puseram do lado de fora, na porta do templo do SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)O rei deu ordem e fizeram um cofre e o puseram do lado de fora, junto ao portão da Casa do SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei mandou fazer um cofre, que foi colocado perto do portão do Templo, do lado de fora.Nova Versão Internacional (NVI)Então, por ordem do rei, fizeram uma caixa e a colocaram do lado de fora, à entrada do templo do SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Por isso, o rei ordenou que fizessem uma caixa grande e a colocassem do lado de fora da porta do templo do SENHOR.