Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
1 Timóteo 1:6
"Algumas pessoas se desviaram destas coisas e se perderam em discussões inúteis,"
1 Timóteo 1:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Do que, desviando-se alguns, se entregaram a vãs contendas;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Desviando-se algumas pessoas destas coisas, perderam-se em loquacidade frívola,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Do que desviando-se alguns, se entregaram a vãs contendas,Almeida Século 21 (AS21)Alguns se desviaram dessas coisas e se entregaram a discussões sem propósito algum,Nova Almeida Atualizada (NAA)Algumas pessoas se desviaram destas coisas e se perderam em discussões inúteis,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alguns abandonaram essas coisas e se perderam em discussões inúteis.Nova Versão Internacional (NVI)Alguns se desviaram dessas coisas, voltando-se para discussões inúteis,Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns, porém, se desviaram dessas coisas e passam o tempo em discussões inúteis.