Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
1 Samuel 18:16
"Porém todo o Israel e Judá amavam Davi, porque fazia saídas e entradas militares diante deles."
1 Samuel 18:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém todo o Israel e Judá amava a Davi, porquanto saía e entrava diante deles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém todo o Israel e Judá amavam Davi, porquanto fazia saídas e entradas militares diante deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém todo o Israel e Judá amavam Davi, porquanto saía e entrava diante deles.Almeida Século 21 (AS21)Mas todo o Israel e Judá amavam Davi, porque os comandava nas batalhas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém todo o Israel e Judá amavam Davi, porque fazia saídas e entradas militares diante deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas em Israel e em Judá todos amavam Davi porque ele era um líder corajoso.Nova Versão Internacional (NVI)Todo o Israel e todo o Judá, porém, gostavam de Davi, pois ele os conduzia em suas batalhas.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas todo o Israel e todo o Judá amavam Davi, porque ele conduzia as tropas vitoriosamente nas batalhas.