Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
1 Reis 3:8
"Teu servo está no meio do teu povo que escolheste, povo grande, tão numeroso que não se pode contar."
1 Reis 3:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E teu servo está no meio do teu povo que elegeste; povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, pela sua multidão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Teu servo está no meio do teu povo que elegeste, povo grande, tão numeroso, que se não pode contar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E teu servo está no meio do teu povo que elegeste, povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, pela sua multidão.Almeida Século 21 (AS21)Teu servo está no meio do teu povo escolhido, povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, de tão grande que é.Nova Almeida Atualizada (NAA)Teu servo está no meio do teu povo que escolheste, povo grande, tão numeroso que não se pode contar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aqui estou eu no meio do povo que escolheste para ser teu, um povo que é tão numeroso, que nem pode ser contado.Nova Versão Internacional (NVI)Teu servo está aqui no meio do povo que escolheste, um povo tão grande que nem se pode contar.Nova Versão Transformadora (NVT)Aqui estou, no meio do teu povo escolhido, uma nação tão grande e numerosa que nem se pode contar!