Antigo Testamento · Almeida Século 21
Zacarias 2:1
"Levantei os olhos outra vez e vi um homem que tinha na mão uma corda de medir."
Zacarias 2:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)TORNEI a levantar os meus olhos, e vi, e eis um homem que tinha na mão um cordel de medir.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tornei a levantar os olhos e vi, e eis um homem que tinha na mão um cordel de medir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tornei a levantar os meus olhos, e olhei, e vi um homem em cuja mão estava um cordel de medir.Almeida Século 21 (AS21)Levantei os olhos outra vez e vi um homem que tinha na mão uma corda de medir.Nova Almeida Atualizada (NAA)Levantei os olhos e vi, e eis um homem que tinha na mão um cordel de medir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tive ainda outra visão. Vi um homem segurando uma fita de medirNova Versão Internacional (NVI)Olhei, em seguida, e vi um homem segurando uma corda de medir.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando levantei os olhos outra vez, vi um homem segurando uma corda de medir.