Antigo Testamento · Almeida Século 21
Zacarias 14:1
"Vem o dia do SENHOR, em que os teus despojos se repartirão no meio de ti."
Zacarias 14:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)EIS que vem o dia do SENHOR, em que teus despojos se repartirão no meio de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis que vem o Dia do SENHOR, em que os teus despojos se repartirão no meio de ti.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eis que vem o dia do SENHOR, em que os teus despojos se repartirão no meio de ti.Almeida Século 21 (AS21)Vem o dia do SENHOR, em que os teus despojos se repartirão no meio de ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eis que vem o Dia do SENHOR, em que o seu despojo será repartido dentro de você, ó Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Está chegando o dia em que o SENHOR Deus julgará as nações. Então a cidade de Jerusalém será conquistada, e os inimigos repartirão entre si tudo o que encontrarem nela.Nova Versão Internacional (NVI)Vejam, o dia do SENHOR virá, quando no meio de vocês os seus bens serão divididos.Nova Versão Transformadora (NVT)Fiquem atentos, pois se aproxima o dia do SENHOR, em que seus bens serão saqueados diante de vocês!