Novo Testamento · Almeida Século 21
Tito 3:7
"para que, justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna."
Tito 3:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que, sendo justificados pela sua graça, sejamos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.Almeida Revista e Atualizada (ARA)a fim de que, justificados por graça, nos tornemos seus herdeiros, segundo a esperança da vida eterna.Almeida Revista e Corrigida (ARC)para que, sendo justificados pela sua graça, sejamos feitos herdeiros, segundo a esperança da vida eterna.Almeida Século 21 (AS21)para que, justificados pela sua graça, fôssemos feitos herdeiros segundo a esperança da vida eterna.Nova Almeida Atualizada (NAA)a fim de que, justificados por graça, nos tornemos seus herdeiros, segundo a esperança da vida eterna.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E fez isso para que, pela sua graça, nós sejamos aceitos por Deus e recebamos a vida eterna que esperamos.Nova Versão Internacional (NVI)Ele o fez a fim de que, justificados por sua graça, nos tornemos seus herdeiros, tendo a esperança da vida eterna.Nova Versão Transformadora (NVT)Por causa de sua graça, nos declarou justos e nos deu a esperança de que herdaremos a vida eterna.