Novo Testamento · Almeida Século 21
Tiago 5:13
"Alguém entre vós está aflito? Ore. Alguém está contente? Cante louvores."
Tiago 5:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Está alguém entre vós aflito? Ore. Está alguém contente? Cante louvores.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Está alguém entre vós sofrendo? Faça oração. Está alguém alegre? Cante louvores.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Está alguém entre vós aflito? Ore. Está alguém contente? Cante louvores.Almeida Século 21 (AS21)Alguém entre vós está aflito? Ore. Alguém está contente? Cante louvores.Nova Almeida Atualizada (NAA)Alguém de vocês está sofrendo? Faça oração. Alguém está alegre? Cante louvores.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se algum de vocês está sofrendo, ore. Se alguém está contente, cante hinos de agradecimento.Nova Versão Internacional (NVI)Entre vocês há alguém que está sofrendo? Que ele ore. Há alguém que se sente feliz? Que ele cante louvores.Nova Versão Transformadora (NVT)Algum de vocês está passando por dificuldades? Então ore. Alguém está feliz? Cante louvores.