Antigo Testamento · Almeida Século 21
Sofonias 1:16
"dia de trombeta e gritos de guerra contra as cidades fortificadas e contra as torres altas."
Sofonias 1:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dia de trombeta e de alarido contra as cidades fortificadas e contra as torres altas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)dia de trombeta e de rebate contra as cidades fortes e contra as torres altas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)dia de trombeta e de alarido contra as cidades fortes e contra as torres altas.Almeida Século 21 (AS21)dia de trombeta e gritos de guerra contra as cidades fortificadas e contra as torres altas.Nova Almeida Atualizada (NAA)dia de toque de trombeta e gritos de guerra contra as cidades fortificadas e contra as torres altas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será um dia de sons de corneta e de gritos de batalha de soldados atacando cidades cercadas de muralhas e protegidas por altas torres de vigia.Nova Versão Internacional (NVI)dia de toques de trombeta e gritos de guerra contra as cidades fortificadas e contra as torres elevadas.Nova Versão Transformadora (NVT)dia de toque de trombetas e gritos de batalha. Caem as cidades cercadas por muros e as fortalezas mais poderosas!