Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 9:2
"Ó Altíssimo, em ti me alegrarei e exultarei; cantarei louvores ao teu nome!"
Salmos 9:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Em ti me alegrarei e saltarei de prazer; cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Alegrar-me-ei e exultarei em ti; ao teu nome, ó Altíssimo, eu cantarei louvores.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Em ti me alegrarei e saltarei de prazer; cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo.Almeida Século 21 (AS21)Ó Altíssimo, em ti me alegrarei e exultarei; cantarei louvores ao teu nome!Nova Almeida Atualizada (NAA)Em ti me alegrarei e exultarei; ao teu nome, ó Altíssimo, eu cantarei louvores.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por causa de ti eu me alegrarei e ficarei feliz. Cantarei louvores a ti, ó Deus Altíssimo.Nova Versão Internacional (NVI)Em ti quero alegrar-me e exultar, e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo.Nova Versão Transformadora (NVT)Por causa de ti, me alegrarei e celebrarei; cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo.