Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 85:6
"Não tornarás a vivificar-nos, para que teu povo se alegre em ti?"
Salmos 85:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porventura, não tornarás a vivificar-nos, para que em ti se regozije o teu povo?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?Almeida Século 21 (AS21)Não tornarás a vivificar-nos, para que teu povo se alegre em ti?Nova Almeida Atualizada (NAA)Será que não tornarás a vivificar-nos, para que em ti se alegre o teu povo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Dá-nos forças novamente e assim o teu povo se alegrará por causa de ti.Nova Versão Internacional (NVI)Acaso não nos renovarás a vida, a fim de que o teu povo se alegre em ti?Nova Versão Transformadora (NVT)Não nos reanimarás, para que o teu povo se alegre em ti?