Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 85:4
"Ó Deus da nossa salvação, restabelece-nos e retira de nós a tua ira."
Salmos 85:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Torna-nos a trazer, ó Deus da nossa salvação, e faze cessar a tua ira de sobre nós.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Restabelece-nos, ó Deus da nossa salvação, e retira de sobre nós a tua ira.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Torna-nos a trazer, ó Deus da nossa salvação, e retira de sobre nós a tua ira.Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus da nossa salvação, restabelece-nos e retira de nós a tua ira.Nova Almeida Atualizada (NAA)Restabelece-nos, ó Deus da nossa salvação, e retira de sobre nós a tua ira.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Faze com que prosperemos de novo, ó Deus, nosso Salvador, e não continues aborrecido com o teu povo!Nova Versão Internacional (NVI)Restaura-nos mais uma vez, ó Deus, nosso Salvador, e desfaze o teu furor para conosco.Nova Versão Transformadora (NVT)Agora, ó Deus de nossa salvação, restaura-nos; deixa de lado tua ira contra nós.