Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 78:63
"Destruiu seus jovens pelo fogo e suas moças não tiveram cântico nupcial."
Salmos 78:63 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O fogo consumiu os seus jovens, e as suas moças não foram dadas em casamento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O fogo devorou os jovens deles, e as suas donzelas não tiveram canto nupcial.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Aos seus jovens, consumiu-os o fogo, e as suas donzelas não tiveram festa nupcial.Almeida Século 21 (AS21)Destruiu seus jovens pelo fogo e suas moças não tiveram cântico nupcial.Nova Almeida Atualizada (NAA)O fogo devorou os jovens deles, e as suas donzelas não tiveram canto nupcial.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os jovens foram mortos na guerra, e as moças não tinham com quem casar.Nova Versão Internacional (NVI)O fogo consumiu os seus jovens, e as suas moças não tiveram canções de núpcias;Nova Versão Transformadora (NVT)Os jovens foram consumidos pelo fogo, e as moças não puderam entoar canções de núpcias.