Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 71:11
"dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois ninguém o livrará."
Salmos 71:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e tomai-o, pois não há quem o livre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre.Almeida Revista e Corrigida (ARC)dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre.Almeida Século 21 (AS21)dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois ninguém o livrará.Nova Almeida Atualizada (NAA)dizendo: “Deus o abandonou. Persigam-no e prendam-no, pois não há quem o possa livrar.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles dizem: “Deus o abandonou; vamos persegui-lo e agarrá-lo, pois ninguém o salvará.”Nova Versão Internacional (NVI)“Deus o abandonou”, dizem eles; “persigam-no e prendam-no, pois ninguém o livrará.”Nova Versão Transformadora (NVT)Dizem: “Deus o abandonou! Vamos persegui-lo e prendê-lo, pois agora ninguém o livrará”.