Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 35:20
"Pois não falam de paz; pelo contrário, inventam palavras enganosas contra os que vivem quietos na terra."
Salmos 35:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois não falam de paz; antes projetam enganar os quietos da terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não é de paz que eles falam; pelo contrário, tramam enganos contra os pacíficos da terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois não falam de paz; antes, projetam enganar os quietos da terra.Almeida Século 21 (AS21)Pois não falam de paz; pelo contrário, inventam palavras enganosas contra os que vivem quietos na terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não é de paz que eles falam; pelo contrário, tramam enganos contra os pacíficos da terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles não falam como amigos; pelo contrário, inventam acusações falsas contra as pessoas que amam a paz.Nova Versão Internacional (NVI)Não falam pacificamente, mas planejam acusações falsas contra os que vivem tranquilamente na terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Não falam de paz; tramam contra os que vivem tranquilos na terra.