Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 25:17
"Alivia as tribulações do meu coração; livra-me das minhas angústias."
Salmos 25:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Alivia-me as tribulações do coração; tira-me das minhas angústias.Almeida Revista e Corrigida (ARC)As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me dos meus apertos.Almeida Século 21 (AS21)Alivia as tribulações do meu coração; livra-me das minhas angústias.Nova Almeida Atualizada (NAA)Alivia-me as tribulações do coração; tira-me das minhas angústias.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Livra o meu coração de todas as aflições e tira-me de todas as dificuldades.Nova Versão Internacional (NVI)As angústias do meu coração se multiplicaram; liberta-me da minha aflição.Nova Versão Transformadora (NVT)Meus problemas só aumentam; livra-me de toda a minha angústia!