Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 25:14
"O conselho do SENHOR é para os que o temem, e ele lhes dá a conhecer a sua aliança."
Salmos 25:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O segredo do SENHOR é com aqueles que o temem; e ele lhes mostrará a sua aliança.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A intimidade do SENHOR é para os que o temem, aos quais ele dará a conhecer a sua aliança.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O segredo do SENHOR é para os que o temem; e ele lhes fará saber o seu concerto.Almeida Século 21 (AS21)O conselho do SENHOR é para os que o temem, e ele lhes dá a conhecer a sua aliança.Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR confia o seu segredo aos que o temem, aos quais ele dará a conhecer a sua aliança.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR Deus é amigo daqueles que o temem e lhes ensina as condições da aliança que fez com eles.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR confia os seus segredos aos que o temem, e os leva a conhecer a sua aliança.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR é amigo dos que o temem; ele lhes ensina sua aliança.