Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 21:1
"Ó SENHOR, o rei se alegra em tua força; e se regozija intensamente em tua salvação!"
Salmos 21:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O REI se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na tua força, SENHOR, o rei se alegra! E como exulta com a tua salvação!Almeida Revista e Corrigida (ARC)O rei se alegra em tua força, SENHOR; e na tua salvação grandemente se regozija.Almeida Século 21 (AS21)Ó SENHOR, o rei se alegra em tua força; e se regozija intensamente em tua salvação!Nova Almeida Atualizada (NAA)Na tua força, SENHOR, o rei se alegra! E como exulta com a tua salvação!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó SENHOR Deus, o rei está muito feliz porque lhe deste força; está muito contente porque o tornaste vitorioso.Nova Versão Internacional (NVI)O rei se alegra na tua força, ó SENHOR! Como é grande a sua exultação pelas vitórias que lhe dás!Nova Versão Transformadora (NVT)Em tua força, SENHOR, o rei se alegra; grita de alegria porque lhe dás vitória.