Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 18:44
"Quando me ouvem, logo obedecem; os estrangeiros se submetem a mim."
Salmos 18:44 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Em ouvindo a minha voz, me obedecerão; os estranhos se submeterão a mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Bastou-lhe ouvir-me a voz, logo me obedeceu; os estrangeiros se me mostram submissos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Em ouvindo a minha voz, me obedecerão; os estranhos se submeterão a mim.Almeida Século 21 (AS21)Quando me ouvem, logo obedecem; os estrangeiros se submetem a mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Bastou-lhe ouvir a minha voz, logo me obedeceu; os estrangeiros se mostram submissos a mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estrangeiros se curvam diante de mim e me obedecem quando dou ordens.Nova Versão Internacional (NVI)Assim que me ouvem, me obedecem; são estrangeiros que se submetem a mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Rendem-se assim que ouvem sobre meus feitos; nações estrangeiras se encolhem diante de mim.