Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 16:6
"Meu quinhão caiu em lugares agradáveis; sim, fiquei com uma bela herança."
Salmos 16:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As linhas caem-me em lugares deliciosos: sim, coube-me uma formosa herança.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Caem-me as divisas em lugares amenos, é mui linda a minha herança.Almeida Revista e Corrigida (ARC)As linhas caem-me em lugares deliciosos; sim, coube-me uma formosa herança.Almeida Século 21 (AS21)Meu quinhão caiu em lugares agradáveis; sim, fiquei com uma bela herança.Nova Almeida Atualizada (NAA)As minhas divisas caíram em lugares agradáveis; é linda a minha herança.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Como são boas as bênçãos que me dás! Como são maravilhosas!Nova Versão Internacional (NVI)As divisas caíram para mim em lugares agradáveis: Tenho uma bela herança!Nova Versão Transformadora (NVT)A terra que me deste é agradável; que herança maravilhosa!