Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 143:6
"Estendo-te as minhas mãos; a minha alma, como terra sedenta, tem sede de ti. [Interlúdio]"
Salmos 143:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti, como terra sedenta. (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)A ti levanto as mãos; a minha alma anseia por ti, como terra sedenta.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti como terra sedenta. (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Estendo-te as minhas mãos; a minha alma, como terra sedenta, tem sede de ti. [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)A ti levanto as mãos; a minha alma anseia por ti como terra sedenta.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A ti levanto as mãos em oração; como terra seca, eu tenho sede de ti.Nova Versão Internacional (NVI)Estendo as minhas mãos para ti; como a terra árida, tenho sede de ti. [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Levanto minhas mãos a ti em oração; anseio por ti, como a terra seca tem sede de chuva.