Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 130:2
"SENHOR, escuta minha voz; estejam teus ouvidos atentos às minhas súplicas."
Salmos 130:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Escuta, Senhor, a minha voz; estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Senhor, escuta a minha voz! Sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.Almeida Século 21 (AS21)SENHOR, escuta minha voz; estejam teus ouvidos atentos às minhas súplicas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Escuta, Senhor, a minha voz; estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Escuta o meu grito, ó Senhor! Ouve o meu pedido de socorro.Nova Versão Internacional (NVI)ouve, Senhor, a minha voz! Estejam atentos os teus ouvidos às minhas súplicas!Nova Versão Transformadora (NVT)Escuta minha voz, ó Senhor; dá ouvidos à minha oração.