Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 126:1
"Quando o SENHOR trouxe os cativos de volta a Sião, ficamos como quem sonha!"
Salmos 126:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)QUANDO o SENHOR trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando o SENHOR restaurou a sorte de Sião, ficamos como quem sonha.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quando o SENHOR trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham.Almeida Século 21 (AS21)Quando o SENHOR trouxe os cativos de volta a Sião, ficamos como quem sonha!Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando o SENHOR restaurou a sorte de Sião, ficamos como quem sonha.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando o SENHOR Deus nos trouxe de volta para Jerusalém, parecia que estávamos sonhando.Nova Versão Internacional (NVI)Quando o SENHOR trouxe os cativos de volta a Sião , foi como um sonho.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando o SENHOR trouxe os exilados de volta a Sião, foi como um sonho.