Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 119:58
"Imploro teu favor de todo o coração; tem piedade de mim, conforme tua palavra."
Salmos 119:58 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Roguei deveras o teu favor com todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Imploro de todo o coração a tua graça; compadece-te de mim, segundo a tua palavra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Implorei deveras o teu favor de todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.Almeida Século 21 (AS21)Imploro teu favor de todo o coração; tem piedade de mim, conforme tua palavra.Nova Almeida Atualizada (NAA)De todo o coração, imploro a tua graça; compadece-te de mim, segundo a tua palavra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)De todo o coração, eu te peço: tem misericórdia de mim, como prometeste.Nova Versão Internacional (NVI)De todo o coração suplico a tua graça; tem misericórdia de mim, conforme a tua promessa.Nova Versão Transformadora (NVT)Busco teu favor de todo o coração; tem misericórdia de mim, como prometeste.