Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 119:23
"Príncipes sentaram-se e falaram contra mim, mas teu servo meditava nos teus decretos."
Salmos 119:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Príncipes também se assentaram, e falaram contra mim, mas o teu servo meditou nos teus estatutos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assentaram-se príncipes e falaram contra mim, mas o teu servo considerou nos teus decretos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Enquanto os príncipes se conluiavam e falavam contra mim, o teu servo meditava nos teus estatutos.Almeida Século 21 (AS21)Príncipes sentaram-se e falaram contra mim, mas teu servo meditava nos teus decretos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assentaram-se príncipes e falaram contra mim, mas o teu servo meditou nos teus decretos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mesmo que as autoridades se reúnam e contra mim façam planos, eu, que sou teu servo, meditarei nas tuas leis.Nova Versão Internacional (NVI)Mesmo que os poderosos se reúnam para conspirar contra mim, ainda assim o teu servo meditará nos teus decretos.Nova Versão Transformadora (NVT)Até os príncipes se reúnem e falam contra mim, mas eu meditarei em teus decretos.