Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 119:21
"Tu repreendeste os soberbos, os malditos, que se desviam dos teus mandamentos."
Salmos 119:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tu repreendeste asperamente os soberbos que são amaldiçoados, que se desviam dos teus mandamentos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Increpaste os soberbos, os malditos, que se desviam dos teus mandamentos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tu repreendeste asperamente os soberbos, amaldiçoados, que se desviam dos teus mandamentos.Almeida Século 21 (AS21)Tu repreendeste os soberbos, os malditos, que se desviam dos teus mandamentos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tu repreendes os soberbos, os malditos, que se desviam dos teus mandamentos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu repreendes os orgulhosos; os que se desviam dos teus mandamentos são malditos.Nova Versão Internacional (NVI)Tu repreendes os arrogantes; malditos os que se desviam dos teus mandamentos!Nova Versão Transformadora (NVT)Tu repreendes os arrogantes; são malditos os que se desviam de teus mandamentos.