Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 107:4
"Andaram desgarrados pelo deserto, por regiões áridas, sem encontrar cidade onde pudessem habitar."
Salmos 107:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Andaram desgarrados pelo deserto, por caminhos solitários; não acharam cidade para habitarem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Andaram errantes pelo deserto, por ermos caminhos, sem achar cidade em que habitassem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Andaram desgarrados pelo deserto, por caminhos solitários; não acharam cidade que habitassem.Almeida Século 21 (AS21)Andaram desgarrados pelo deserto, por regiões áridas, sem encontrar cidade onde pudessem habitar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Andaram errantes pelo deserto, por lugares áridos, sem achar cidade em que pudessem morar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alguns andaram perdidos pelo deserto e não acharam nenhuma cidade onde morar.Nova Versão Internacional (NVI)Perambularam pelo deserto e por terras áridas sem encontrar cidade habitada.Nova Versão Transformadora (NVT)Eles vagavam pelo deserto, perdidos e sem lar.