Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 106:6
"Nós pecamos, a exemplo de nossos pais; praticamos o mal e andamos na perversidade."
Salmos 106:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nós pecamos como os nossos pais, cometemos a iniqüidade, andamos perversamente.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pecamos, como nossos pais; cometemos iniquidade, procedemos mal.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nós pecamos como os nossos pais; cometemos iniquidade, andamos perversamente.Almeida Século 21 (AS21)Nós pecamos, a exemplo de nossos pais; praticamos o mal e andamos na perversidade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pecamos, como os nossos pais; cometemos iniquidade, procedemos mal.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nós temos sido maus e perversos; pecamos como os nossos antepassados pecaram.Nova Versão Internacional (NVI)Pecamos como os nossos antepassados; fizemos o mal e fomos rebeldes.Nova Versão Transformadora (NVT)Pecamos, como nossos antepassados; fomos desobedientes e rebeldes.