Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 105:18
"Feriram-lhe os pés com correntes e o prenderam a ferros,"
Salmos 105:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cujos pés apertaram com grilhões; foi posto em ferros;Almeida Revista e Atualizada (ARA)cujos pés apertaram com grilhões e a quem puseram em ferros,Almeida Revista e Corrigida (ARC)cujos pés apertaram com grilhões e a quem puseram em ferros,Almeida Século 21 (AS21)Feriram-lhe os pés com correntes e o prenderam a ferros,Nova Almeida Atualizada (NAA)Apertaram os seus pés com correntes e puseram uma coleira de ferro no seu pescoço,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os seus pés foram presos com correntes, e no seu pescoço puseram uma coleira de ferro.Nova Versão Internacional (NVI)Machucaram-lhe os pés com correntes e com ferros prenderam-lhe o pescoço,Nova Versão Transformadora (NVT)Feriram seus pés com correntes e com ferros prenderam seu pescoço.