Novo Testamento · Almeida Século 21
Romanos 12:13
"Socorrei os santos nas suas necessidades. Procurai ser hospitaleiros."
Romanos 12:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Comunicai com os santos nas suas necessidades, segui a hospitalidade;Almeida Revista e Atualizada (ARA)compartilhai as necessidades dos santos; praticai a hospitalidade;Almeida Revista e Corrigida (ARC)comunicai com os santos nas suas necessidades, segui a hospitalidade;Almeida Século 21 (AS21)Socorrei os santos nas suas necessidades. Procurai ser hospitaleiros.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ajudem a suprir as necessidades dos santos. Pratiquem a hospitalidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Repartam com os irmãos necessitados o que vocês têm e recebam os estrangeiros nas suas casas.Nova Versão Internacional (NVI)Compartilhem o que vocês têm com os santos em suas necessidades. Pratiquem a hospitalidade.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando membros do povo santo passarem por necessidade, ajudem com prontidão. Estejam sempre dispostos a praticar a hospitalidade.