Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 8:24
"Fui gerada antes que houvesse abismos, antes ainda que houvesse fontes cheias de água."
Provérbios 8:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando ainda não havia abismos, fui gerada, quando ainda não havia fontes carregadas de águas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Antes de haver abismos, eu nasci, e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Antes de haver abismos, fui gerada; e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.Almeida Século 21 (AS21)Fui gerada antes que houvesse abismos, antes ainda que houvesse fontes cheias de água.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nasci antes de haver abismos, quando ainda não havia fontes carregadas de águas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nasci antes dos oceanos quando ainda não havia fontes de água.Nova Versão Internacional (NVI)Nasci quando ainda não havia abismos, quando não existiam fontes de águas;Nova Versão Transformadora (NVT)Nasci antes que os oceanos fossem criados, antes que a água brotasse de suas fontes.