Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 6:1
"Meu filho, se ficaste como fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,"
Provérbios 6:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)FILHO meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro e se te empenhaste ao estranho,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,Almeida Século 21 (AS21)Meu filho, se ficaste como fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,Nova Almeida Atualizada (NAA)Meu filho, se você ficou por fiador do seu próximo e se comprometeu com um estranho,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Filho, você é fiador de alguém?Nova Versão Internacional (NVI)Meu filho, se você serviu de fiador do seu próximo, se, com um aperto de mãos, empenhou-se por um estranhoNova Versão Transformadora (NVT)Meu filho, se você aceitou ser fiador de seu amigo ou se concordou em garantir a dívida de um estranho,