Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 4:23
"Acima de tudo que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida."
Provérbios 4:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o coração, porque dele procedem as fontes da vida.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as saídas da vida.Almeida Século 21 (AS21)Acima de tudo que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.Nova Almeida Atualizada (NAA)De tudo o que se deve guardar, guarde bem o seu coração, porque dele procedem as fontes da vida.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tenha cuidado com o que você pensa, pois a sua vida é dirigida pelos seus pensamentos.Nova Versão Internacional (NVI)Acima de tudo, guarde o seu coração , pois dele depende toda a sua vida.Nova Versão Transformadora (NVT)Acima de todas as coisas, guarde seu coração, pois ele dirige o rumo de sua vida.