Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 31:6
"Dai bebida forte ao que está morrendo e vinho ao amargurado,"
Provérbios 31:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dai bebida forte ao que está prestes a perecer, e o vinho aos amargurados de espírito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dai bebida forte aos que perecem e vinho, aos amargurados de espírito;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dai bebida forte aos que perecem, e o vinho, aos amargosos de espírito;Almeida Século 21 (AS21)Dai bebida forte ao que está morrendo e vinho ao amargurado,Nova Almeida Atualizada (NAA)Deem bebida forte aos que estão morrendo e vinho, aos amargurados de espírito;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As bebidas alcoólicas são para os que estão morrendo, para os que estão na miséria.Nova Versão Internacional (NVI)Dê bebida fermentada aos que estão prestes a morrer, vinho aos que estão angustiados;Nova Versão Transformadora (NVT)O álcool é para os que estão morrendo, e o vinho, para os que estão amargurados.