Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 31:27
"Administra os bens de sua casa e não se entrega à preguiça."
Provérbios 31:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Está atenta ao andamento da casa, e não come o pão da preguiça.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Atende ao bom andamento da sua casa e não come o pão da preguiça.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Olha pelo governo de sua casa e não come o pão da preguiça.Almeida Século 21 (AS21)Administra os bens de sua casa e não se entrega à preguiça.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cuida do bom andamento da sua casa e não come o pão da preguiça.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ela nunca tem preguiça e está sempre cuidando da sua família.Nova Versão Internacional (NVI)Cuida dos negócios de sua casa e não dá lugar à preguiça.Nova Versão Transformadora (NVT)Cuida bem de tudo em sua casa e nunca dá lugar à preguiça.