Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 31:18
"Percebe que seu ganho é bom, e de noite sua lâmpada não se apaga."
Provérbios 31:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vê que é boa a sua mercadoria; e a sua lâmpada não se apaga de noite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ela percebe que o seu ganho é bom; a sua lâmpada não se apaga de noite.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Prova e vê que é boa sua mercadoria; e a sua lâmpada não se apaga de noite.Almeida Século 21 (AS21)Percebe que seu ganho é bom, e de noite sua lâmpada não se apaga.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ela percebe que o seu ganho é bom; a sua lâmpada não se apaga de noite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Conhece o valor de tudo o que faz e trabalha até tarde da noite.Nova Versão Internacional (NVI)Administra bem o seu comércio lucrativo, e a sua lâmpada fica acesa durante a noite.Nova Versão Transformadora (NVT)Certifica-se de que seus negócios sejam lucrativos; sua lâmpada permanece acesa à noite.