Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 3:1
"Meu filho, não te esqueças da minha instrução, e guarda os meus mandamentos no teu coração;"
Provérbios 3:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)FILHO meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Filho meu, não te esqueças dos meus ensinos, e o teu coração guarde os meus mandamentos;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.Almeida Século 21 (AS21)Meu filho, não te esqueças da minha instrução, e guarda os meus mandamentos no teu coração;Nova Almeida Atualizada (NAA)Meu filho, não se esqueça dos meus ensinos, e que o seu coração guarde os meus mandamentos,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Filho, não esqueça os meus ensinamentos; lembre sempre dos meus conselhos.Nova Versão Internacional (NVI)Meu filho, não se esqueça da minha lei, mas guarde no coração os meus mandamentos,Nova Versão Transformadora (NVT)Meu filho, não se esqueça de minhas instruções; guarde meus mandamentos em seu coração.