Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 19:15
"A preguiça faz cair em sono profundo, e o preguiçoso passará fome."
Provérbios 19:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma indolente padecerá fome.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A preguiça faz cair em profundo sono, e o ocioso vem a padecer fome.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.Almeida Século 21 (AS21)A preguiça faz cair em sono profundo, e o preguiçoso passará fome.Nova Almeida Atualizada (NAA)A preguiça faz cair em profundo sono, e o ocioso passará fome.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem é preguiçoso e dorminhoco acabará passando fome.Nova Versão Internacional (NVI)A preguiça leva ao sono profundo, e o preguiçoso passa fome.Nova Versão Transformadora (NVT)O preguiçoso dorme profundamente, mas sua apatia o leva a passar fome.