Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 15:6
"Na casa do justo, há um grande tesouro, mas, nos lucros do ímpio, há perturbação."
Provérbios 15:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Na casa do justo há um grande tesouro, mas nos ganhos do ímpio há perturbação.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na casa do justo há grande tesouro, mas na renda dos perversos há perturbação.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Na casa do justo há um grande tesouro, mas nos frutos do ímpio há perturbação.Almeida Século 21 (AS21)Na casa do justo, há um grande tesouro, mas, nos lucros do ímpio, há perturbação.Nova Almeida Atualizada (NAA)Na casa do justo há grande tesouro, mas no lucro dos ímpios há infelicidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Na casa do homem direito há muita prosperidade, mas o lucro dos maus traz dificuldades.Nova Versão Internacional (NVI)A casa do justo contém grande tesouro, mas os rendimentos dos ímpios lhes trazem inquietação.Nova Versão Transformadora (NVT)Há tesouros na casa do justo, mas os rendimentos dos perversos causam problemas.