Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 15:10
"Há disciplina severa para quem abandona o caminho, e quem rejeita a repreensão morrerá."
Provérbios 15:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Correção severa há para o que deixa a vereda, e o que odeia a repreensão morrerá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disciplina rigorosa há para o que deixa a vereda, e o que odeia a repreensão morrerá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Correção molesta há para o que deixa a vereda, e o que aborrece a repreensão morrerá.Almeida Século 21 (AS21)Há disciplina severa para quem abandona o caminho, e quem rejeita a repreensão morrerá.Nova Almeida Atualizada (NAA)Disciplina rigorosa há para o que abandona o caminho, e quem odeia a repreensão morrerá.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem abandona o caminho do bem será severamente castigado, e quem odeia ser corrigido morrerá.Nova Versão Internacional (NVI)Há uma severa lição para quem abandona o seu caminho; quem despreza a repreensão morrerá.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem abandona o caminho correto sofrerá disciplina severa; quem odeia a repreensão morrerá.