Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 14:9
"A culpa zomba dos insensatos, mas os que são corretos têm o favor de Deus."
Provérbios 14:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os insensatos zombam do pecado, mas entre os retos há benevolência.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os loucos zombam do pecado, mas entre os retos há boa vontade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os loucos zombam do pecado, mas entre os retos há boa vontade.Almeida Século 21 (AS21)A culpa zomba dos insensatos, mas os que são corretos têm o favor de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os insensatos zombam do pecado, mas entre os retos há boa vontade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os tolos pecam e não se importam, mas os bons querem ser perdoados.Nova Versão Internacional (NVI)Os insensatos zombam da ideia de reparar o pecado cometido, mas a boa vontade está entre os justos.Nova Versão Transformadora (NVT)Os insensatos zombam da própria culpa, mas os justos a reconhecem e buscam reconciliação.