Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 13:18
"Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção, mas o que atenta para a repreensão será honrado."
Provérbios 13:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pobreza e afronta virão ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pobreza e afronta sobrevêm ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção, mas o que guarda a repreensão será venerado.Almeida Século 21 (AS21)Pobreza e afronta virão ao que rejeita a correção, mas o que atenta para a repreensão será honrado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pobreza e vergonha sobrevêm ao que rejeita a instrução, mas o que aceita a repreensão será honrado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem rejeita a correção acabará pobre e na desgraça, mas quem aceita a repreensão é respeitado.Nova Versão Internacional (NVI)Quem despreza a disciplina cai na pobreza e na vergonha, mas quem acolhe a repreensão recebe tratamento honroso.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem despreza a disciplina acabará em pobreza e vergonha; quem aceita a repreensão será honrado.