Antigo Testamento · Almeida Século 21
Oséias 1:3
"Então ele foi e tomou Omer, filha de Diblaim; ela engravidou e lhe deu um filho."
Oséias 1:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Foi, pois, e tomou a Gômer, filha de Diblaim, e ela concebeu, e lhe deu um filho.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Foi-se, pois, e tomou a Gômer, filha de Diblaim, e ela concebeu e lhe deu um filho.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E foi-se e tomou a Gomer, filha de Diblaim, e ela concebeu e lhe deu um filho.Almeida Século 21 (AS21)Então ele foi e tomou Omer, filha de Diblaim; ela engravidou e lhe deu um filho.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Oseias foi e casou com Gômer, filha de Diblaim, que ficou grávida e lhe deu um filho.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Oseias foi e casou com Gomer, filha de Diblaim. Quando nasceu o primeiro filho,Nova Versão Internacional (NVI)Por isso ele se casou com Gômer, filha de Diblaim; ela engravidou e lhe deu um filho.Nova Versão Transformadora (NVT)Então Oseias se casou com Gômer, filha de Diblaim. Ela ficou grávida e deu um filho a Oseias.