Antigo Testamento · Almeida Século 21
Números 14:42
"Não subais, pois o SENHOR não está convosco, para que não sejais feridos pelos vossos inimigos."
Números 14:42 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não subais, pois o SENHOR não estará no meio de vós, para que não sejais feridos diante dos vossos inimigos.Almeida Século 21 (AS21)Não subais, pois o SENHOR não está convosco, para que não sejais feridos pelos vossos inimigos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não vão, porque o SENHOR não estará no meio de vocês, e vocês serão derrotados pelos seus inimigos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não entrem na região montanhosa. O SENHOR não está com vocês, e os seus inimigos vão derrotá-los.Nova Versão Internacional (NVI)Não subam, porque o SENHOR não está com vocês. Vocês serão derrotados pelos inimigos,Nova Versão Transformadora (NVT)Não subam para a terra agora, pois o SENHOR não estará com vocês. Seus inimigos os aniquilarão!